Já vám to povídal, že bylo šílenství vrátit se zpět.
Pa, jesam li ja tebi rekao da je suludo vraæati se ovamo. Dobro je što smo se vratili.
To by bylo šílenství. - To neberu, pane Spocku!
Voleo bih da ste malo precizniji.
Frances, holčičko, tohle by bylo šílenství.
Frensis, mila, misllm da si poludela.
A bylo to opravdu pátrání nebo putování, které nás provedlo různými aspekty vietnamské války, a viděli jsme, jaké to bylo šílenství.
I to je, zapravo bila prava potraga ili potera za neèim.... što bi nas provelo kroz razlièite aspekte Vijetnamskog rata, kako bismo videli to ludilo koje se tamo dešavalo.
Ale mít toho chlapa za partnera by bylo šílenství.
Али било би лудо да ти тај човек буде ортак, Арти.
Pohled v Hitlerových očích nebylo záření, to bylo šílenství.
Taj pogled u Hitlerovim oèima, nije bio blistav, to je bilo ludilo.
To by bylo šílenství. Avšak pro fanoušky Hvězdných válek bylo posledních 15 let období temna.
Ipak, proteklih 15 godina su bile veoma teška vremena za fanove Ratova Zvezda
Protože při vší úctě, to by bylo šílenství.
Uz dužno poštovanje to bi bila ludost.
Jestli to bylo šílenství, mohla bych ti odpustit, ale nějak tomu nevěřím.
I da je u pitanju ludilo, oprostila bi ti, ali baš i nisam sigurna da je zapravo to.
Dát tuhle živou tour dohromady a do pohybu bylo šílenství.
Otiæi na turneju uživo i zapravo uspjeti u tome - to je ludost.
To, co jsi udělala, bylo šílenství, slyšíš?
To što si uradila je ludost.
To bylo šílenství, že ho Ničemové zabili!
Bilo je ludo što su ga Raundersi ubili!
To by bylo šílenství. Bydlíme na různých kontinentech.
To bi bila ludost, živimo na razlicitim kontinentima.
Jenom o tom snít by bylo šílenství. - Proč?
I samo sanjanje o tome je ludost.
Jen s částí našich mužů by to bylo šílenství.
Oh, ali samo sa delicem nase sile, sve ovo bi bila ludost.
Mít jednodenní střih by bylo šílenství.
Danas da se ošišam bilo bi suludo.
Myslím, to by bylo šílenství, no ne?
Znam, to bi baš bilo ludo.
1.1910119056702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, u toj hotelskoj sobi bilo je ludilo. 